Al Qur’an dan Terjemahanya Surat SURAT
AZ ZUKHRUF Ayat ke 61-89 dengan terjemahanya.
Untuk mempermudah pemanggilan ayat
dalam indeks Al Qur’an Hadits berserta terjemahanya di http://mizan-poenya.blogspot.com/ Silahkan
ketik Ctrl + F kemudian ketik Ayat ke Berapa dari Surat AZ ZUKHRUF
(Nomer Ayatnya) kemudian kalau belum ketemu klik
next di sebelah bar search tadi.
SURAT 43 AZ ZUKHRUF Part 3 (ayat ke 60-89)
Dan kalau Kami
kehendaki benar-benar Kami jadikan sebagai gantimu di muka bumi
malaikat-malaikat yang turun temurun.
|
وَلَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَا مِنكُم مَّلَٰٓئِكَةًۭ
فِى ٱلْأَرْضِ يَخْلُفُونَ
|
60
|
Dan sesungguhnya Isa
itu benar-benar memberikan pengetahuan tentang hari kiamat. Karena itu
janganlah kamu ragu-ragu tentang kiamat itu dan ikutilah Aku. Inilah jalan
yang lurus.
|
وَإِنَّهُۥ لَعِلْمٌۭ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ
بِهَا وَٱتَّبِعُونِ ۚ هَٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ
|
61
|
Dan janganlah kamu
sekali-kali dipalingkan oleh setan; sesungguhnya setan itu musuh yang nyata
bagimu.
|
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ
عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ
|
62
|
Dan tatkala Isa datang
membawa keterangan dia berkata: "Sesungguhnya aku datang kepadamu dengan
membawa hikmat dan untuk menjelaskan kepadamu sebagian dari apa yang kamu
berselisih tentangnya, maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah (kepada)
ku".
|
وَلَمَّا جَآءَ عِيسَىٰ بِٱلْبَيِّنَٰتِ قَالَ قَدْ
جِئْتُكُم بِٱلْحِكْمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِى تَخْتَلِفُونَ فِيهِ
ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
|
63
|
Sesungguhnya Allah
Dialah Tuhanku dan Tuhan kamu, maka sembahlah Dia, ini adalah jalan yang
lurus.
|
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ
ۚ هَٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ
|
64
|
Maka berselisihlah
golongan-golongan (yang terdapat) di antara mereka; lalu kecelakaan yang
besarlah bagi orang-orang yang lalim yakni siksaan hari yang pedih (kiamat).
|
فَٱخْتَلَفَ ٱلْأَحْزَابُ مِنۢ بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌۭ
لِّلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ
|
65
|
Mereka tidak menunggu
kecuali kedatangan hari kiamat kepada mereka dengan tiba-tiba sedang mereka
tidak menyadarinya.
|
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم
بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
|
66
|
Teman-teman akrab pada
hari itu sebagiannya menjadi musuh bagi sebagian yang lain kecuali
orang-orang yang bertakwa.
|
ٱلْأَخِلَّآءُ يَوْمَئِذٍۭ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ
عَدُوٌّ إِلَّا ٱلْمُتَّقِينَ
|
67
|
"Hai
hamba-hamba-Ku, tiada kekhawatiran terhadapmu pada hari ini dan tidak pula
kamu bersedih hati.
|
يَٰعِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَآ
أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
|
68
|
(Yaitu) orang-orang yang
beriman kepada ayat-ayat Kami dan adalah mereka dahulu orang-orang yang
berserah diri.
|
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟
مُسْلِمِينَ
|
69
|
Masuklah kamu ke dalam
surga, kamu dan istri-istri kamu digembirakan."
|
ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ تُحْبَرُونَ
|
70
|
Diedarkan kepada
mereka piring-piring dari emas, dan piala-piala dan di dalam surga itu
terdapat segala apa yang diingini oleh hati dan sedap (dipandang) mata dan
kamu kekal di dalamnya."
|
يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍۢ مِّن ذَهَبٍۢ وَأَكْوَابٍۢ
ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ
فِيهَا خَٰلِدُونَ
|
71
|
Dan itulah surga yang
diwariskan kepada kamu disebabkan amal-amal yang dahulu kamu kerjakan.
|
وَتِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِىٓ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا
كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
|
72
|
Di dalam surga itu ada
buah-buahan yang banyak untukmu yang sebahagiannya kamu makan.
|
لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ كَثِيرَةٌۭ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ
|
73
|
Sesungguhnya orang-orang
yang berdosa kekal di dalam azab neraka Jahanam.
|
إِنَّ ٱلْمُجْرِمِينَ فِى عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ
|
74
|
Tidak diringankan azab
itu dari mereka dan mereka di dalamnya berputus asa.
|
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
|
75
|
Dan tidaklah Kami
menganiaya mereka tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.
|
وَمَا ظَلَمْنَٰهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلظَّٰلِمِينَ
|
76
|
Mereka berseru:
"Hai Malik, biarlah Tuhanmu membunuh kami saja". Dia menjawab:
"Kamu akan tetap tinggal (di neraka ini)".
|
وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ
ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ
|
77
|
Sesungguhnya Kami
benar-benar telah membawa kebenaran kepada kamu tetapi kebanyakan di antara
kamu benci pada kebenaran itu.
|
لَقَدْ جِئْنَٰكُم بِٱلْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ
لِلْحَقِّ كَٰرِهُونَ
|
78
|
Bahkan mereka telah
menetapkan satu tipu daya (jahat), maka sesungguhnya Kami akan membalas tipu
daya mereka.
|
أَمْ أَبْرَمُوٓا۟ أَمْرًۭا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
|
79
|
Apakah mereka mengira,
bahwa Kami tidak mendengar rahasia dan bisikan-bisikan mereka? Sebenarnya
(Kami mendengar), dan utusan-utusan (malaikat-malaikat) Kami selalu mencatat
di sisi mereka.
|
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ
وَنَجْوَىٰهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ
|
80
|
Katakanlah, jika benar
Tuhan Yang Maha Pemurah mempunyai anak, maka akulah (Muhammad) orang yang
mula-mula memuliakan (anak itu).
|
قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدٌۭ فَأَنَا۠ أَوَّلُ
ٱلْعَٰبِدِينَ
|
81
|
Maha Suci Tuhan Yang
empunya langit dan bumi, Tuhan Yang empunya Arasy, dari apa yang mereka
sifatkan itu.
|
سُبْحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ
رَبِّ ٱلْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
|
82
|
Maka biarlah mereka
tenggelam (dalam kesesatan) dan bermain-main sampai mereka menemui hari yang
dijanjikan kepada mereka.
|
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَٰقُوا۟
يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ
|
83
|
Dan Dia-lah Tuhan
(Yang disembah) di langit dan Tuhan (Yang disembah) di bumi dan Dia-lah Yang Maha
Bijaksana lagi Maha Mengetahui.
|
وَهُوَ ٱلَّذِى فِى ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٌۭ وَفِى ٱلْأَرْضِ
إِلَٰهٌۭ ۚ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْعَلِيمُ
|
84
|
Dan Maha Suci Tuhan
Yang mempunyai kerajaan langit dan bumi; dan apa yang ada di antara keduanya;
dan di sisi-Nya lah pengetahuan tentang hari kiamat dan hanya kepada-Nya lah
kamu dikembalikan.
|
وَتَبَارَكَ ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
|
85
|
Dan sembahan-sembahan
yang mereka sembah selain Allah tidak dapat memberi syafaat; akan tetapi
(orang yang dapat memberi syafaat ialah) orang yang mengakui yang hak
(tauhid) dan mereka meyakini (nya).
|
وَلَا يَمْلِكُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ
ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
|
86
|
Dan sungguh jika kamu
bertanya kepada mereka: "Siapakah yang menciptakan mereka, niscaya
mereka menjawab: "Allah", maka bagaimanakah mereka dapat
dipalingkan (dari menyembah Allah)?,
|
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ
ٱللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
|
87
|
dan (Allah mengetahui)
ucapan Muhammad: "Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang
tidak beriman".
|
وَقِيلِهِۦ يَٰرَبِّ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوْمٌۭ
لَّا يُؤْمِنُونَ
|
88
|
Maka berpalinglah (hai
Muhammad) dari mereka dan katakanlah: "Salam (selamat tinggal)."
Kelak mereka akan mengetahui (nasib mereka yang buruk).
|
فَٱصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَٰمٌۭ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
|
89
|
Indeks Surat dan Ayat al qur’an
beserta terjemahanya ini didasarkan pada terjemahan software hadits Web versi
5.0 dan beberapa diupdate menggunakan Qur’an in Word. Semoga Indeks Al Qur’an Hadits Online dalam blog http://mizan-poenya.blogspot.com/ ini bermanfaat.
No comments:
Post a Comment
silahkan! protes!!! Selagi masih gratis..he he. cp 085747475779